《文心雕龍》被稱為“作者之章程,藝林之準的”,因其“體大慮周”而備受現當代學人推重。研究它的學問成為一門顯學,被稱為“龍學”。在諸多譯註本中,陸侃如和牟世金先生撰寫的《文心雕龍譯註》,因其註釋準確詳明、翻譯圓融暢達而成為經典。這是一部融學術性和普及性于一爐的全注全譯本,可以引領讀者走進“龍學”的殿堂。
牟世金(1928—1989),重慶忠縣人。1948年四川省立萬縣師範學校畢業,1949年任忠縣南賨中學語文教員。同年12月考入軍政大學,畢業後分配到二野十一軍軍部,尋調海軍青島基地,1955年轉業到地方。1956年考入山東大學中文系,畢業后留任助教,1973年升講師,1980年升副教授,1983年升教授。曾任山東大學中文系主任、文心雕龍研究室主任、山東大學文科學術委員會主任;兼任中國古代文論學會常務理事,中國文心雕龍學會常務理事、秘書長。在《中國社會科學》《文學評論》《文學遺產》《光明日報》《文史哲》等報刊發表學術論文百余篇,出版著作十幾種,代表作有《文心雕龍研究》《文心雕龍譯註》《雕龍集》《雕龍後集》《劉勰年譜匯考》等。