卡夫卡日記

弗蘭茲·卡夫卡是西方現代主義的先驅之一，影響深遠，其作品著重描寫現代社會之中人孤獨、壓抑的處境，其冷峻而神秘的文學風格形成獨立的文學名詞“Kafkaesque”。

卡夫卡的日記作為其書寫的延續與寄託，是理解和研究其人生經歷和文學作品的重要參考，是卡夫卡精神世界的重要組成部分，意義不亞於他的任何一部傳世作品。它與其小說等傳統形式上的文學作品有著同樣的風格質地，卻因日記所獨有的私密性、隨意性與日常性，讓卡夫卡更為自由地展露自己的內心世界：對日常瑣事的煩惱、對文學、創作的執著和獨特認識；也更為突出地表現了他荒誕如夢一般的語言流動與其驚為天人的想像力。

我們能看到弗蘭茲在日常生活中的瑣碎細節和細膩情緒，他的掙扎與反復恰好也是當代青年有所痛苦之處，加之他思想的超前性，讓這本一百年前的作家日記成為現代青年的心靈素描。

弗蘭茲·卡夫卡（1883年7月3日—1924年6月3日），奧匈帝國捷克德語小說家，本職為保險業職員。1904年開始寫作，主要作品有小說《審判》《城堡》《變形記》等。其寫作的基本主題是現代社會中人的異化和孤獨，大多採用變形荒誕的形象和象徵直覺的手法，形成了其獨特的文學風格。他被認為是現代派文學的鼻祖、表現主義文學的先驅，與法國作家馬塞爾•普魯斯特、愛爾蘭作家詹姆斯•喬伊斯並稱。
 
徐遲，青年德語文學譯者，曾翻譯過《閱讀是砍向我們內心冰封大海的斧頭：卡夫卡談話錄》。