《畫筆下的鳥類學》中包含了從倫敦的自然歷史博物館中所選出的精彩圖片,書中以優美的圖片和生動的文字,將鳥類學、藝術史、傳記結合在一起,這些歷史文獻講述了鳥類在過去的漫長歲月中的令人驚嘆的故事,鳥的形象不但具有靈活的身手但又美麗動人,通過在不同歷史不同地區對這些美麗生物的圖說,使讀者深深地被鳥類的世界所吸引。
作者:(英國)喬納森·埃爾菲克,譯者:許輝輝。喬納森·埃爾菲克,倫敦動物學會研究員,一位研究鳥類學的作家、編輯、顧問、講師及傳播者。他所參與撰寫的一本備受贊譽的野外指南:內容與英國及愛爾蘭鳥類相關的《觀鳥手冊》,贏得過《賞鳥》雜志1997年該地區鳥類最佳野外指南大獎。
許輝輝,自由譯者。畢業於福建師范大學,曾翻譯《亨利·亞當斯的教育》、《美國婚禮聖經》、《脈輪飲食》等多部著作。