《西班牙性格及其他》充分展示了白璧德作為一流思想家和文化批評家的品質,這些文章涉及主題非常廣泛,跨越白璧德整個學術生涯。白璧德從不因為無聊的好奇心或僅僅為了展示他的博學而挑選某個題目。他所有的著作和文章都是出於探討某些人生和文學根本問題的渴望。本書涉及的各類主題——美學、倫理學、宗教、政治和文學——都是通過對人類存在的統一構想而加以闡明的,這種構想貫穿並構建了白璧德的所有文章。
歐文·白璧德(Irving Babbitt,1865—1933),美國文學評論家,人文主義的領軍人物,1912—1933年在哈佛大學任教授,講授法國文學。他反對浪漫主義,相信倫理道德是人類行為的基礎。
周曉薇,中南財經政法大學外國語學院講師,北京師範大學英語語言文學碩士。參與翻譯《美國人文主義:傳統與維新》一書。