馬丁·奧萊爾(Martin Aurell),1958年生於西班牙巴塞羅那,先後在法國普羅旺斯大學、社會科學高等研究院獲得博士、國家博士和歷史學及文獻學學位,其博士及國家博士論文導師為著名歷史學家喬治•杜比。奧萊爾教授先後任教于魯昂大學和巴黎四大,現任法國普瓦提埃大學中世紀文明研究中心主任。他的主要研究領域包括:中世紀的貴族、騎士文化、中世紀法國南方及加泰羅尼亞的政治及文化。目前關注的課題包括:中世紀和平的象徵,阿基坦的埃莉諾的歷史記憶問題,等等。曾主編多種歷史叢書,參與一些英文中世紀著作的撰寫,並有多部著作譯成英語、西班牙語和羅馬尼亞語。主要著作有《金雀花帝國》《有文化的騎士:十二世紀和十三世紀的知識與貴族行為》《中世紀普羅旺斯貴族家族》等。
譯者簡介
黃豔紅,上海師範大學人文學院世界史系研究員、博士生導師。主要研究領域為法國近代史和中世紀史。2006年在北京大學獲歷史學博士學位。2006—2019年在中國社會科學院世界歷史研究所工作。曾在索邦法國大革命史研究所、法國普瓦提埃大學中世紀文明高等研究中心(CESCM)等學術機構訪學;2011年11月到2012年8月,受“布羅代爾獎學金”資助,在法國人文之家從事博士後研究。出版專著《法國舊制度末期的稅收、特權和政治》(2016年),並在《歷史研究》《世界歷史》等期刊發表論文20餘篇;譯有《法國大革命批判辭典·觀念卷》《記憶之場》《歷史性的體制》《近代德國及其歷史學家》等著作十餘部。