莎夫茨伯里的哲學：近代早期的世界理性形構

哲學家莎夫茨伯裡（1671－1713），全名安東尼·阿什利·庫柏（Anthony Ashley Cooper），因襲得其家族爵位，被世人稱為第三代莎夫茨伯裡伯爵。其祖父與著名經驗論哲學家洛克交往甚密，故而他從小受教於洛克。

本書作者路德維希·封·巴爾展示了霍布斯、洛克和莎夫茨伯裡的理性思想的建築學，著重指出莎夫茨伯裡在其先行者的工作基礎上所完成的事業，同時對休謨思想做出了展望。

在這項工作中，封·巴爾沒有局限於孤立地呈現上述哲學家各自的位置和觀點，而是指出，只有在聯繫的整體中才能解決理性的諸項任務，即霍布斯、洛克和莎夫茨伯裡同屬￿一個共同的理性形態，其宗旨是澄清一個有序的社會共同體所必備的諸多條件。

與學術界既有的評價不同，封·巴爾把霍布斯傳統和笛卡爾傳統放到同等的地位上，由此出發，他承認英國哲學和歐陸哲學在理性意圖上的差異。封·巴爾反對那種認為“英國哲學缺少徹底性”的偏見。這種偏見沒有認識到社會交往思想對於共同體的重要性。

同時，他把莎夫茨伯裡從“美學”的角落裡解放出來，莎夫茨伯裡作為哲人與霍布斯、洛克處於平等的地位。莎夫茨伯裡關心政治意義上的道德。與此相應，莎夫茨伯裡的教育致力於人自身的修養，培養“善意的幽默”，造就“真正儒雅的紳士”；它以培養在共同體中擔負責任的人為目標，這樣的人是社會的真正棟樑。

路德維希·封·巴爾（Ludwig von Bar），1948年5月5日出生於法學世家，師從德國奧斯納布呂克大學賀伯特·博德教授（Prof. Heribert Boeder），獲哲學博士學位，是德國奧斯納布呂克地區著名的律師和公證人。

嚴岩，本科和碩士先後就讀于南京大學哲學與宗教學系、德國波恩大學哲學系，現為自由譯者。

謝曉川，博士畢業于德國奧斯納布呂克大學哲學研究所，現就職於上海社會科學院。