貞觀十九年(645),玄奘法師在印度求法十七年后,攜佛經657部回到長安。三年后,唐太宗李世民為玄奘所譯經文撰寫序文,即《大唐三藏聖教序》。時為太子的李治受命作《述三藏聖記》一篇。玄奘收到《序》、《記》后,分別給李世民、李治寫了謝表和謝啟,李世民、李治又各作了答謝啟。這四篇文字,與玄奘所譯《心經》,構成《集王羲之聖教序》的完整內容。
《集王羲之聖教序》,唐咸亨三年(672)十二月立於長安大慈恩寺,由僧人懷仁集王羲之書而成。懷仁從唐內府所藏王羲之書跡及民間王字遺墨中集《聖教序》,歷時二十四年。前人評價此碑:「天衣無縫,勝於自運」,「逸少真跡,咸萃其中」。由於王羲之真跡不存,此碑是后人學習行書和王字的最佳范本之一。本書所刊為宋拓本,現藏於日本東京三井紀念美術館。