《文鏡秘府論》是日本高僧遍照金剛(空海)於九世紀編撰的一部中國詩文論著作。全書分天、地、東、西、南、北六卷,主要論述對仗、聲律、文章體式、作文典實等詩文創作問題。遍照金剛曾在唐留學,漢學修養深厚,本書涉及文學、音韻學、日本悉曇學、漢詩學、歌學乃至考古學、民俗學諸領域,是中古時期一部重要的文論著作。全書徵引廣博,中國失傳的六朝至唐的許多重要文獻,依靠此書得以保存,因而又具有獨特的文獻價值。
本書校注者多次赴日本、臺灣等地,查考現存傳本,梳理前人成果,校檄文字,比勘辨訂,考證原典,注釋語辭,成《文鏡秘府論匯校匯考》一書,是對《文鏡秘府論》校勘研究的總結性成果,曾獲教育部高等學校科學研究優秀成果三等獎,修訂本曾獲第二屆全球華人國學成果獎。《校箋》以《匯校匯考》為依託,擇要出校,箋釋亦略去大部分考據、論證過程及引文,提煉主要觀點,呈現核心成果,由博返約,力求精當,為讀者提供一個簡明準確、便於閱讀的版本。