《源氏物語》在榮格心理學家河合隼雄眼裡是一部怎樣的著作?在他看來,這並非光源氏的物語,而是紫式部“成為她自己”的物語。於是,他展開了作為心理治療師的獨特解讀,他將榮格心理學中的曼荼羅意向特徵,出神入化地運用在他對《源氏物語》的解讀中,並通過逐個探討小說中女性的存在狀態,重構了夢幻般的源氏物語的世界,即亘古以來男性與女性的關係在曼荼羅般的結構中呈現出來的日本人的心靈世界。
河合隼雄,曾任日本文化廳廳長、日本京都大學教育學院院長,國際日本文化研究所所長。他是日本著名的心理學家、第一位獲榮格心理分析師資格的日本人,也是日本沙盤遊戲治療的主要人物。他以深厚的心理學功底,長年就日本文學、政治、教育、社會等不同領域的問題發表論述與對話。他的著述甚豐,內容涉及領域廣泛,結集於《河合隼雄著作集》。《民間傳說與日本人的心靈》一書,曾榮獲大佛次郎獎;《高山寺的夢僧:明惠法師的夢境探索之旅》曾榮獲首屆新潮學藝獎。重要系列有“物語與日本人的心靈”系列,“兒童與幻想”系列。
河合俊雄,京都大學教授、榮格分析師。1990年于蘇黎世榮格學院取得分析師執照。目前他身兼國際分析心理學學會(IAAP)副理事長、日本榮格派分析家協會副會長、河合隼雄財團代表理事。著有《當村上春樹遇見榮格:從〈1Q84〉的夢物語談起》等。