幽藍之神：一種色彩的自我拆解

大海、天空、你手上的靜脈血管、大地的空中俯瞰圖……在我們的世界中，無所不包的藍色有時似乎凌駕於其他所有色彩之上。《幽藍之神》論及各種出現於宗教、 科學、藝術、文學史和當代電影中的藍色。

在這本配有精美插圖的書中，卡羅爾•梅弗以動人而又哀婉的闡釋，引導讀者遍覽世間之藍：從寶麗來相機即刻成像的絢 麗藍色到高更的藍色繪畫，從克日什托夫•基耶斯洛夫斯基的電影《藍》到普魯斯特筆下的藍色情人阿爾貝蒂娜。梅弗考察了種種藍色之物中所包含的傳統、傳說與 內涵，揭示出藍色既清純又情色，代表永恆卻又象征死亡的矛盾性。

焦曉菊，從事圖書翻譯至今十余年，主要譯作包括《理查德•布蘭森自傳》（中國社科出版社，2007年）、《自私的美德》（台灣左岸，2007年）、《螞 蟻》（三聯書店，2009年）、《巨獸》（上海世紀出版集團，2011年）、《與獸同在：一位博物學家的野外考察手記》（湖南教育出版社，2011年）、 《羅浮宮》（台灣閣林，2011年），牛津版《世界電影史》第2、3部（復旦大學出版社，2015年）；曾參與翻譯多本Lonely，Planet旅游系 列及台灣艾瑪文化的「世界建築之旅」系列圖書。