詩歌與警察：18世紀巴黎的交流網絡

1749年7月，索邦大學醫學院學生弗朗索瓦·博尼斯坐上了巴黎警察的馬車，本以為是去面見元帥，不想卻消失在巴士底獄深處，罪名是“散播惡意誹謗國王的詩歌”。在這場史稱“十四人事件”的風波中，半個月內有14位平民如博尼斯一般被誘騙逮捕，接受秘密審訊：從哪裡聽來的詩歌，是什麼內容，用什麼方式告訴了誰……

“十四人事件”，由時任戰爭部長兼巴黎總長達讓松伯爵親自督辦，書業監察官戴梅里、巴黎警察總長貝里耶親審，留下了極為豐富細緻的文書材料。為什麼此事會受到如此重視？其背後牽涉哪些政治事件與權力鬥爭？這些詩歌中隱藏了什麼時政信息和民意反饋？詩歌的流轉又標識出怎樣的信息傳播網絡？《詩歌與警察》正是從這一微觀事件出發，對18世紀中期巴黎信息傳播與公共輿論的研究。

著名歷史學家羅伯特·達恩頓大膽嘗試描繪書面文字之外、極難把握卻無處不在的歷史上的民眾之聲。警察檔案和傳世歌集是他最重要的史料來源。通過對收繳殘片、回憶錄、書信、歌詞集等口傳詩歌載體的追蹤，達恩頓拼出了巴黎信息交流網絡的地圖；通過歌詞版本與曲調的巧妙對應，他聽到了18世紀法國民眾與日俱增的嘲諷和不滿。



羅伯特·達恩頓（Robert Darnton），著名新文化史專家、書籍史權威，哈佛大學圖書館榮譽館長、哈佛大學Carl H. Pforzheimer榮譽教授。1939年生於紐約，1960年畢業於哈佛大學，1964年獲牛津大學博士學位。1968年進入普林斯頓大學任教，1999年任美國歷史學會主席，2007年任哈佛大學教授，兼哈佛大學圖書館館長。代表著作有《屠貓狂歡》（獲美國歷史學會Leo Gershoy獎）、《啟蒙運動的?意》、《法國大革命前的暢銷禁書》（獲美國國家圖書評論獎）、《法國大革命前夕的圖書世界》等。