少數派的感受

總是比周圍人更勤奮，卻一直處在抑鬱之中；父母像小孩一樣被白人訓斥；為無法說地道的英語而感到羞恥；書寫被白人的想象力塑造，刻意避免讓自己的寫作打上種族化的標籤……韓裔美籍作家凱茜·帕克·洪從小事件切入，深入剖析了亞裔美國人日常感受到的一系列情感，如羞恥、偏執、憂鬱、自我懷疑等等，稱它們為“少數派的感受”（minor feelings）。這些感受折射出亞裔美國人生存現狀、模範少數族裔神話、個人政治身份困境和種族意識等重要問題。

從個體經驗出發，作者還將筆觸拓展至美國歷史和文化深處，剖析社會新聞、大眾文化、歷史事件中的種族癥結，透視塞林格、王鷗行、裘帕·拉希莉、韋斯·安德森等創作者，對美國當代文學和藝術作品做出了辛辣的評論。在《一位藝術家的肖像》中，洪還以女性視角反思韓裔女作家車學敬在1980年代遭到姦殺案件，審視了亞裔女性的生存狀況。