《飛鳥集》是印度“詩聖”泰戈爾的代表作,也是世界傑出詩作之一。完整收錄325首清麗小詩,包含自然、人生、愛情等主題,描繪了宇宙、星辰、玫瑰、沙漠、整片星空和無盡的晚風等等……那些來自宇宙和山川的浪漫碎片搖曳閃耀,讓整個靈魂都慢了下來。
“民謠之父”胡德夫先生深情全譯,用歌者的語言還原泰戈爾的深刻與浪漫,更適合現代人閱讀。
泰戈爾,印度詩人、哲學家、教育家、社會活動家,出生於書香門第,八歲開始寫詩,一生創作五十多部詩集,多描寫和歌頌自然與生命,文風清麗,充滿哲理,1913年諾貝爾文學獎,代表詩作《飛鳥集》《吉檀迦利》。
譯者:胡德夫,1950年生於中國台灣,中國台灣民歌運動的先驅之一,被譽為“台灣民謠之父”。