安德森教授的夜晚

本書收錄達格·索爾斯塔兩部代表作《羞澀與尊嚴》《安德森教授的夜晚》。

《羞澀與尊嚴》(Genanse og verdighet)埃利亞斯·茹克拉是一名五十多歲的高中教師，給畢業班講授文學課程。這一天他如往常一樣到學校授課，講解易卜生的《野鴨》；學生們也如往常一樣在課堂上昏昏欲睡，對他在授課中靈光一現產生的對於易卜生作品的新見解冷漠相待。課後他走出教室準備回家，卻因為一把撐不開的雨傘而大為光火。他在失控之下砸爛了這把雨傘，同時意識到自己無法再去面對目睹他失控的學生與同事。他走出學校，在奧斯陸的綿綿細雨里茫然佇立，不知道自己該去往何方。在這看似平常卻註定成為他人生轉折的一天，他站在十字路口，回憶起自己的青年時代，他曾經的摯友約翰·科內柳森和他美麗得驚人的妻子埃娃，他們意氣風發的大學生活，以及後來種種突如其來的變化。他感覺自己與這個時代漸行漸遠，而他對此無能為力。

《安德森教授的夜晚》(Professor Andersens natt)一個存在主義的謀殺故事。挪威文學大師的黑色幽默。五十五歲的波爾·安德森教授在平安夜目睹了對面公寓里一樁謀殺案的發生。他告訴自己應該報警，但又無法下定決心拿起電話；他去參加朋友的聖誕聚會，想要跟朋友聊一聊這件事，卻始終找不到適當的時機開口。與此同時他又難以控制自己對於兇手的好奇心，迫切地想要知道他叫什麼名字，長什麼樣子，是個什麼樣的人。整個聖誕以及新年假期里，他都在密切關注着對面窗戶里的動靜，漸漸了解了兇手的名字、樣貌乃至活動規律，也曾跟他擦肩而過。安德森教授思來想去，在腦海里構築了眾多的可能性。幾天之後的一個傍晚，他在家附近的一個日本餐館里遇到了兇手，他們比鄰而坐，有了交談的契機，甚至一起散步回家……