《綜合日語》(第1—4冊)是第一套中日兩國從事日語教學與研究的專家學者全面合作編寫的面向中國大學日語專業基礎階段的主幹教材,較之以往的教材,無論在內容還是在形式上均有不少突破。第一版自2004年8月陸續問世以來,以其顯著的特點受到國內日語界的廣泛關注和好評,許多高等院校的日語專業先後選用本教材。《綜合日語》也因此獲得了“2006年北京高等教育精品教材”的稱號。
《綜合日語》(修訂版)已獲得“十二五”規劃教材等;2011年出版,於今已有6年,為使教材保持生命力,將對其中內容進行部分更新,以期更符合時代要。