萌在他鄉：米勒中國演講集

米勒是美國著名文學批評家，對中國文學批評理論界的影響很大。這本演講集總結的是他從1988年到2012年間在中國做的演講，其中包括15篇，是米勒親自選定的可以介紹與總結他在中國學術活動的演講結集。書中不僅囊括了米勒二十幾年來在中國所做的十五場演講，還以附錄的形式，刊登了他與中國學者張江在最近一年的兩封書信往來。從1988到2012年，中國的經濟、科技和學術環境都發生了翻天覆地的變化，米勒的演講見證並且在某種程度上促進了這種變化的發生。

J·希利斯·米勒，加州大學厄灣分校英語與比較文學系教授，美國藝術與科學院（AAAS）院士。他的著述甚多，新的有Communities iFiction（2015），AInnocent Abroad: Lectures iChina（2015），以及他與Tom Cohen、Claire Colebrook合作出版的Twilight of the Anthropocene Idols（2016）。國榮，加拿大阿爾伯特大學比較文學專業博士，現在中國礦業大學（北京）外語系工作，從事后殖民理論、華裔美國文學與流散理論研究。翻譯出版《在不確定中行走本雅明傳》《打開我的圖書館：本雅明讀書筆記》，發表比較文學專業方面的論文若干篇。