雙月城的慘劇

在德國萊茵河畔，有着一座名為“雙月城”的神秘古堡。傳說百年前某個暴雨如注的夜晚，一群強盜曾闖入雙月城想要欺辱城主的兩個女兒，這時身着純黑鎧甲、手持長劍的幽靈城主騎着黑馬而來，斬下了強盜的頭顱。時間來到現在，數名客人拜訪雙月城，仿佛是模仿過去傳說般，慘劇緩緩拉開序幕。在重重上鎖的塔樓里，美麗的雙胞胎妹妹凄慘地死去，被砍下的頭顱和雙手焚燒至焦黑，屍體宛若拜見真主阿拉的姿勢匍匐于地，窗戶朝向懸崖大開，一如百年前那個雨夜。死亡的陰影籠罩住此刻的雙月城，而殘虐的殺意即將再次降臨……



加賀美雅之，1959年出生於千葉縣，短篇曾受到二階堂黎人的強烈推薦，發表于鯰川哲也編的《本格推理》、二階堂黎人編的《密室殺人大百科》等書中，2002年發表推理長篇處女作《雙月城的慘劇》，主要作品還有《監獄島》《殺人止風館》《絞首塔之館》等。

白夜，二十年推理小說迷，因喜愛日系推理走上翻譯道路。翻譯作品有《雙頭巴比倫》《刀與傘》等。