《泰戈爾詩選》收錄了泰戈爾最具代表性的四部詩集《飛鳥集》《新月集》《吉檀迦利》和《園丁集》,詩歌題材廣泛,內容豐富。
《飛鳥集》以山川、:飛鳥鳴蟲等為描寫對象,將人類的情感融入自然萬物,表現人和自然的和諧相處,將深沉的哲理寓於清新明快的語句中。《新月集》或從兒童的視角描寫童年的美好生活,或表現淳樸真摯的母愛、孩童之愛,詩人運用豐富奇妙的想象,塑造了充滿童真的孩童世界。《吉檀迦利》是一部宗教抒情詩集,表達了詩人對神的讚頌和思念,寄托了詩人對人與神之間親密關係的嚮往,具有濃厚的浪漫主義色彩。《園丁集》以細膩的筆觸描寫了青年男女戀愛中的種種情感,融入了詩人對愛情的思考,極具浪漫主義色彩。