《四季隨筆(吉辛101篇手札珍品)》是奠定喬治·吉辛文壇地位的經典佳作,這本半自傳體散文集原名《亨利·瑞克羅夫特雜記》。吉辛在書中虛構了一個叫亨利·瑞克羅夫特的人物,此人酷愛讀書,寫作20余載,卻被貧窮以及其他不利於腦力工作的環境所困擾。他在50歲時,有幸得到一筆巨額遺產,自此他隱居鄉野,過着一種不為五斗米折腰的純粹生活,一種讀書、喝茶和漫步田間的寧靜生活,一種保全個性和品格的理想生活。
作者:(英)喬治·吉辛 譯者:馬永波 譯者:張雲海 插圖作者:老樹
喬治·吉辛(George Gissing,1857-1903),英國小說家、散文家,是維多利亞時代后期出色的現實主義小說家之一。一生發表過23部長篇小說,主要有《新格拉布街》(1891)和《在流亡中誕生》(1892)。另有游記作品《愛奧尼亞海岸游記》(1901),文學評論《狄更斯的研究》(1898)等。馬永波,著名詩人,學者,出版詩歌、散文、評論及翻譯著作60余部,代表譯著有《艾米·洛厄爾詩選》《史蒂文斯詩學文集》等,現任教於南京理工大學。張雲海,現居紐約,詩人,翻譯家,曾出版譯著《叢林書》《旅行書簡》等。老樹,新浪微博「老樹畫畫」,本名劉樹勇,1962年生於山東臨朐。21歲畢業於南開大學中國語言文學系。現為中央財經大學文化與傳媒學院教授,藝術系主任。
1980年代初自習繪畫,師從梁崎、王學仲、霍春陽諸師。
后開始致力於視覺語言與敘事方式的比較研究,廣泛涉及文學、繪畫、電影、書法等領域。
45歲重操畫業。