常喝咖啡的那一年

海邊咖啡館的六個故事，六次相遇，六份手沖咖啡，陌生人平凡無奇的人生軌跡，在這裡交織成六首溫暖動聽的情歌，同名電影日本熱映 讀者對象：喜歡日本文學、溫馨治癒故事的讀者，喜歡與咖啡相關的小清新文學的讀者；初中、高中、大學生；日本作家森澤明夫的粉絲   書名：常喝咖啡的那一年  定價：39.80元 作者：森澤明夫 出版社：中信出版集團 出版日期：2017-01 頁碼：240 裝幀：平裝 開本：32開 isbn：9787508661520     ☆日本千葉的人氣咖啡館，這家咖啡店曾真實存在，故事以此為藍本創作。用鋸山的湧泉之水泡的咖啡，手作點心，窗外更是美景，讓人心醉。故事中登場的小白狗於幾年前過世。這家店還曾不幸著火而燒毀，店主人因此住院四個月。但好消息是這家質樸的小店目前已重建。 ☆在這裡，再艱難的人生，也可以被治癒。咖啡屋裡一次溫暖的相遇，為人生帶來希望的光芒，喚回內心溫柔泉源。 ☆療愈系作家森澤明夫作品，其作品曾多次被改編為電影、電視劇。如《津輕百年食堂》（福田沙紀主演）、《只為了你》（高倉健主演）等。 ☆以本小說改編的電影《不可思議的海岸物語》也在2014年日本上映，吉永小百合主演，該片獲得當年日本的電影學院獎13項提名。 ☆日系溫情的敘事風格，原著比電影的呈現更加細膩、感人，書中每個故事都對應了一首英文經典音樂，音樂與故事相結合,仿佛置身咖啡屋，傾聽悅子帶來的人生感悟。     “好喝吧，再好喝一點。” “幸福吧，要變得幸福。” 虔誠的祈禱，為每位元客人精心挑選的音樂，美味的手沖咖啡，還有親手烘焙的點心，女主人悅子憑藉這些服務，每天用心經營她的海邊咖啡店，同時又似乎在守候著什麼。 光顧咖啡店的客人，有妻子剛過世的男人，帶著他年幼的女兒；有為畢業後求職而苦惱的大學生；還有為生活所迫，到咖啡店行竊的小偷；每個人似乎都心懷創傷，過著苦樂參半的生活。 悅子會按他們各自的際遇，沖泡不同風味的咖啡。而他們在與悅子以及這一杯咖啡相遇後，人生也開始發生神奇的變化。 沒有什麼是一杯香濃的咖啡解決不了的。 活著，就是在祈禱啊！ 溫馨提示：閱讀本書，請自備美食     chapter1春 《神賜之恩》（amazing grace) chapter2夏 《沙灘女孩》(girls on the beach) chapter3秋 《祈禱者》(the prayer) chapter4冬 《溫柔地愛我》(love me tender) chapter5春 《感謝音樂》(thank you for the music) chapter6夏 海角的風聲與浪聲     作者 [日]森澤明夫 日本療愈系小說作家，1969年出生於日本列島千葉縣。其作品多為小說、短文、散文、繪本等。擅長以幽默中帶溫暖的筆觸，通過食物、大自然、家族生活等主題，描寫一段段治癒人心的動人故事。 小說《津輕百年食堂》於2011年春季被改編成電影上映。《後的武士：獨眼冠軍武田幸三》獲得第17回水野體育作家獎。著作包括《 青森橄欖球球手們》《 愛與花生》《夏美的螢火蟲》等。 譯者 李平 1979年生，畢業於北京第二外國語大學日本文學系。2001年進入中國國際旅行社總社工作，工作期間遍游歐洲諸國、東南亞及澳洲等，接觸了豐富的異國文化，特別對鄰國日本有深厚瞭解。曾參與翻譯 《金田一少年事件簿》等日文作品。        溫暖！不僅是故事情節，內容本身也傳遞著溫暖……儘管只是毫不造作的描寫，卻一下子打動了人心。人生難免有各種經歷，如果您感到疲憊，請讀讀此書。我被治癒了！ ——來自日本讀者tetu11評論，63人點贊 我和妻子都是用了一晚上一口氣讀完。然後，我們決定去實地看看……咖啡館裡有一種獨特的柔和、溫暖的氛圍。並不是因為讀過這本書的緣故，而是這間咖啡館切實給人這種感受。如今那裡有個簡單的房子，一位女主人正在忙裡忙外，周圍好幾隻貓咪在曬太陽。說是準備10月再次開業……不管什麼時候，再次開業的早上，我要坐在那個露臺，一邊悠閒的眺望大海，一邊品嘗咖啡！ ——來自日本讀者的評論，36人點贊  “啪啦啪啦”臥室的窗戶大聲響著；強風裹挾著大顆的雨滴，敲打著玻璃窗。我被這聲音吵醒了，在溫暖的羽絨被裡，微微睜開了眼睛。從遮光簾的縫隙看去，外面還是黎明前黑漆漆的春夜。右手在枕邊窸窸窣窣摸索到手機，看了看時間，電子屏上顯示著淩晨3點34分。近總是睡不踏實，半夜會醒好幾次。而且每次醒了以後，就很難再睡著。“剛剛40出頭，怎麼就跟個老頭兒一樣呢……”雖然這樣想，但另一方面，自己卻清清楚楚地明白睡不實的原因，清楚到痛心。把手機放回去，重新躺倒，旁邊傳來平緩而可愛的呼吸聲。那聲音來自我4 歲的女兒希美，她蜷縮成小蝦米的形狀正在熟睡。像往常一樣，被子又被她踢開了，幾乎沒蓋在身上。那印滿粉色兔子的她愛的睡衣，也早掀了起來，露出整個後背。“哎呀，可別感冒啊……”把希美的睡衣和被子輕輕地弄好，我又鑽回自己的被窩，然後，借著微弱的燈光看著泛黃的和室天花板，突然想到應該用這多餘的時光做點什麼。看看小說？玩會兒手機遊戲？讀讀妻子留下的料理書，為今後的生活學習一下？或者乾脆現在就起床，悠閒地準備早餐？又一陣風吹過，窗戶“嘎啦”一聲。天氣預報裡明明說從今早開始應該是三天以來的次晴天啊……仔細想來，這三天陰沉的天空讓我很是鬱悶，甚至覺得這銀絲一樣的冷雨沖刷著世界的每個角落，把所有柔和的顏色統統沖洗掉了。這濕漉而沉悶的灰色調風景，對於現在的我來說，就像在我心裡壓了重石，即使偶爾出現小小的轉機，也會被灰暗的單調所淹沒。“至少給我一個晴朗的天空……那樣的話，這抑鬱的心情也許能稍微緩和一些吧，可是……”想到這裡，我歎了口氣，呆呆地盯著天花板。“撲通，撲通，撲通……”胸腔裡的跳動。我的心臟，一味冷靜地跳動著。雖然並沒有誰發出“跳起來”的命令。我就這麼，活著而已。本能地。今後，我和希美，到底會怎樣呢？想著不明朗的未來，一直被我看著的天花板好像突然變高了，讓人有一種被全世界拋棄了的感覺。這些天，好幾次有這樣不舒服的感覺。窗子又一次“嘎啦、嘎啦”地響起來。外面正是昏天黑地的暴風雨吧。這個季節垂枝櫻已經凋落，這時的壞天氣，好像叫作“春嵐”。叫“春雨”的話，這風也太過猛烈了……咳，管它叫什麼呢。我長長地噓了一口氣，翻身再次看向希美無邪的睡臉。她正“咻咻”地發出平和而有節奏的呼吸聲。直到近，這間公寓的小和室裡還鋪著三床被褥，我們一家三口總是躺成“川”字睡在一起。那時候甚至還覺得8疊的房間有些擠，可是如今只是少了一床被子，同一個房間竟顯得如此空曠。妻子小枝子的被褥已經被放進壁櫃的裡面了。想到以後恐怕再也不能讓希美感受那睡成“川”字的幸福，我的心情再一次跌入穀底。我輕輕地撫摸女兒的頭髮。那是纖細而柔軟的孩童的髮絲。她的小額頭露了出來，我忽然發現，它和死去的小枝子的額頭，簡直一模一樣。就這樣，我撫摸著女兒的頭髮。滾燙的淚水順著臉頰淌了下來，打濕了舊舊的床單，隨它去吧。我只是緊緊地閉著嘴唇，費力地吞咽著那要從喉嚨裡擠出來的哽咽之音。小枝子去世後，這是我次流淚，淚水在這不可思議的暗夜裡流淌不止。後，我還是從被窩裡爬出來了。睡也睡不著，又有些口幹。在洗臉池接了一杯水喝下去，喘口氣，洗臉刷牙。然後在廚房一角把深度烘焙的咖啡豆放進研磨器稍微磨了磨，再把磨好的咖啡豆倒進過濾式咖啡機，按下按鈕。打開起居室的電視，聲音調得很小。黎明前的這個時段，所有頻道差不多都是電視購物節目。即便這樣，也比一個人在一片寂靜中品味孤獨強多了，就這麼開著吧，我把遙控器輕輕放回桌上。桌上有個寫著“大澤克彥先生收”的樸素信封，那是葬禮公司的人上次見面時給我的。信封裡的紙張上，寫的是小枝子葬禮的細節，和我作為喪主應該做的所有事情，這些都用流程圖的形式介紹得很清楚。近這幾天，我反復地看著這張流程圖。因為父母都健在，擔當喪主我這還是頭一次，這張圖在葬禮期間成了我信心的重要支柱。小枝子因為急性骨髓性白血病在醫院去世後，周圍始終紛紛擾擾，老實說，我根本沒有餘力靜靜地悼念妻子。我心裡有一種強烈的責任感，為了小枝子和她的父母，必須馬上穩妥地辦好葬禮。然後重要的，是考慮怎麼保護如此年幼就遭受喪母之痛的希美，我一直都在想這些事情。從開始準備到葬禮結束，希美片刻不離地黏在我身邊。看到我次做喪主焦頭爛額的樣子，爺爺奶奶偶爾會牽起她的手，哄她到別處玩會兒，可是，連一分鐘都用不了，希美就會跑回我身邊，然後，抬起頭用亮晶晶的大眼睛看著我，一雙小手死死地揪住我那滿是樟腦味的喪服衣角。我抱起希美，跟她臉貼著臉，不住地說著蒼白的話語——“沒關係沒關係”。我倒覺得，這話更多的是說給我自己聽的。守夜和告別儀式都過去了，我雖然沒哭，可希美把我那份也補上了，她哭了很多回。這4歲喪母的可憐小姑娘的淚水，成了來賓們淚流不止的引劑，多虧了她，不斷有人失聲痛哭，葬禮辦得感人至深。就這樣，我總算順利地完成了喪主的職責，松了口氣。前一天晚上對著葬儀回禮的單子檢查有沒有遺漏，等把那張單子投進郵筒後，喪主當前的“工作”就算是結束了。禮物公司會在合適的日子把葬儀回禮的商品分別寄出。再之後喪主的“工作”，就是逝者逝去四十九日的法事了，到那時候一切應該都告一段落了。保險起見，我還是從那樸素的信封裡抽出流程圖又看了起來。沒錯，是這樣。近可以不用想喪主的問題了。舒了口氣放下心來，我這才聞到洋溢在起居室裡的香氣。把咖啡倒進情侶杯，再把其中不加奶的那杯放在餐具櫃上。因為家裡沒有佛龕，就把葬禮公司提供的金色墊布鋪在餐具櫃上，又在上面安置了小枝子的遺像、骨灰和牌位。帶著咖啡香味的熱氣，在小枝子純美微笑著的遺像前慢慢升騰。我覺得比起線香的煙氣，小枝子更喜歡這個。我們倆是喜歡咖啡勝過酒的夫妻。總是買一些種類特別的新鮮咖啡豆，用適合的研磨方式進行研磨，然後一起美滋滋地品嘗那獨特的風味。小枝子喜歡黑咖啡，我則喜歡加奶和少量的糖。“一般來說，都是男的喜歡黑咖啡吧……”小枝子總是一邊這麼說，一邊單手擎著咖啡杯，臉上露出淘氣的微笑。我喝了一口滿是深度烘焙豆獨特苦味的咖啡，呆呆地看向遺像。黑白照片裡的小枝子，就像每次喝到美味的咖啡時那樣，嘴角微微上揚，眼睛眯成一條縫，看上去十分幸福。我倆的情侶杯，是身為陶藝家的我的作品。說是陶藝家，卻還是要靠去陶藝教室當講師的收入維持生活，充其量只能算是個打了折扣的創作人。不過想想靠擺弄泥巴就能養家糊口了，我還是十分感恩，現在大多數陶藝家，都是靠副業維持生計的。小枝子，還給這對杯子取了名字。她懷孕的時候，我曾經帶她去千葉縣郊外的鴨川海洋世界玩，那個時候看她特別喜歡虎鯨，於是回來後我燒了一黑一白兩個虎鯨形象的對杯，在她生日的時候送給了她。小枝子笑顏逐開地叫著“哇，熊貓杯子啊”，於是這對杯子就被叫作“熊貓”了。我很誠實地告訴她“這是照著虎鯨燒出來的哦”，小枝子卻微笑著說“怎麼看都是熊貓嘛”。從那之後，我們開始自己研磨咖啡豆了。我們倆喝咖啡的時候，一直都用“熊貓”。這杯子的底部寬，敦實，很有安全感，把手部分也為了突出實用性而做得比較大。而且杯壁厚厚的，咖啡不容易涼掉，也不會燙傷嘴唇。也許不算是什麼很有品位的作品，但作為日常用品來說，確實是用起來稱心如意的杯子呢。我又用“熊貓”喝了一口。咖啡的味道很好。不過，今早我卻想比平常多放些糖。“小枝子，你在天堂也會喝咖啡嗎？”