普利摩‧李維(Primo Levi)文集：這就是奧斯維辛1945—1986年的證據

奧斯維辛被囚禁、迫害者乃至施暴者家屬的現身說法，真實、震撼的納粹集中營見證文本。萊維作為奧斯維辛見證者的突出貢獻，《被淹沒與被拯救的》的史實佐證。《這就是奧斯維辛》是奧斯維辛集中營幸存者的證詞合集，由身為化學家的萊維及其奧斯維辛獄友、外科醫生德·貝內代蒂共同整理撰寫。1945—1986年間的這些證詞來源各異，既有萊維和德·貝內代蒂自己所敘之事實，也有其他被囚禁、迫害者乃至施暴者家屬的現身說法，但它們都真實有力地反映了集中營里囚犯們的非人生活。誠如萊維所言，「執著地修正自己可能出的差錯，常常會賦予搜尋真相的人一種身份，而它勝過單純的證人身份」。這些證詞是必不可少的記憶，成為我們反思歷史和人之價值的依據。「萊維作品」系列還包括《被淹沒與被拯救的》《扳手》《他人的行當》《不定的時刻：萊維詩選》《休戰》《若非此時，何時？》《緩刑時刻》《記憶之聲：萊維訪談錄1961—1987》《與你們交談的我：萊維、泰西奧談話錄》等。



普里莫·萊維，意大利猶太人，作家，化學家，奧斯維辛174517號囚犯。1919年，萊維出生於意大利都靈；1944年，他因參與反法西斯運動被捕，後被遣送至集中營。戰爭結束後，他回到故鄉都靈生活。在此後的人生中，他從事工業化學這一行當30年，同時作為一位作家，寫作了「奧斯維辛三部曲」（《這是不是個人》《休戰》《被淹沒與被拯救的》），以及其他基於其化學家身份和大屠殺幸存者經歷的小說、散文和詩歌作品。1987年4月11日，萊維從他出生的房子墜落身亡。作為奧斯維辛極為重要的記錄者和見證人，萊維的文字具有一種與其他受難者不同的特質，他秉持一種化學家的冷靜與節制書寫記憶；同時，又如菲利普·羅斯所說，「本該充滿悼念情緒和無盡的絕望，反而充滿活力」。索爾·貝婁曾說，所有偉大的現代作家都試圖定義人性，以證明還有延續生命與寫作的必要。萊維正是如此，他不相信人類本質上是野蠻、愚蠢、自私的，他寫作也不是為了控訴與復仇，而是要警示後人拒絕遺忘，因為「集中營不是一種偶然，不是一種不可預見的歷史巧合┅┅在世界上的任何角落，只要你開始否認人類的基本自由和人們之間的平等，你就開始向集中營體系邁進。這是一條難以止步的道路」。