越劇在二十世紀的上海經歷了從鄉村到城市、從男班到女班的脫胎換骨。來自嵊縣的鄉下姑娘在改造越劇的過程中改變了自己的身份和命運。她們所演繹的梁祝、紅樓、西廂等膾炙人口的愛情故事,凝聚着女性的生命體驗、詩性想象與政治訴求,是一個時代的經典,深刻地影響了現代中國人之私人情感世界,形塑了人們的婚姻、性別和愛情觀。追蹤這一段轟轟烈烈卻未見於經傳的歷史,作者試圖在中國文化現代轉型之語境中探尋和思考越劇之意義。
姜進,華東師范大學歷史系教授,中國現代思想文化研究所研究員,性別與文化研究中心主任,上海史研究中心主任。