弗蘭茨·梅林是馬克思的同時代人,得到馬克思女兒的授權為馬克思撰寫了這部傳記。《卡爾·馬克思:他的人生故事》一書是根據1918年德文原文翻譯的,以真摯飽滿的語言,生動再現了革命導師馬克思戰鬥與輝煌的一生。此書是作者梅林研究馬克思主義、研究國際工人運動史心血的結晶,是梅林的代表作之一。
弗蘭茨·梅林(1846-1919),德國社會民主黨左翼理論家、政論家、歷史學家,德國共產黨創始人之一。在任《新時代》編輯和《萊比錫人民報》主編時,批判各種修正主義觀點。著有《德國社會民主黨史》《萊辛傳奇》等。
王印寶,出生於1942年7月,大學畢業於北京外國語學院(現名北京外國語大學)德語專業,曾任教於湘潭大學、湖南師範大學。主要譯著有:《告別甘地》(人民日報出版社),《卡夫卡長篇小說全集:美國》(中國書籍出版社),《卡夫卡長篇小說全集:審判》(中國書籍出版社),《卡夫卡長篇小說全集:城堡》(中國書籍出版社),《我行我訴——埃芬博格自傳》(湖南文藝出版社),《通向絞刑架的階梯》(中央編譯出版社),《霍夫曼短篇小說選》(湖南文藝出版社,第一譯者),《歌德短篇小說選》(湖南文藝出版社,第一譯者)等。