樺樹皮上的隨想曲︰路易絲‧厄德里克小說研究

《樺樹皮上的隨想曲(路易絲‧厄德里克小說研究)》(作者王晨)將厄德里克的長篇小說置于社會生態學視野下進行審視，洞悉其中弘揚了關愛自然、崇尚人與自然、人與人、人與自我和諧關系的思想，反映了作家人文觀和自然觀相匯聚的文學理念和創作模式。


王晨，中國人民大學文學博士，研究方向為英美文學、比較文學。加拿大多倫多大學英語系訪問學者，山東財經大學(籌)(原山東經濟學院)外國語學院副教授，教授課程為大學英語精讀、英語視听、英美文化概況、商務英語等。在國家核心期刊上，發表學術論文《<吉利德>的解構主義》(2009)，《文學批評的倫理轉向︰文學倫理學批評》(2009)，《文化重造中的優勢奇葩︰美國印第安文學》(2008)，《美國印第安文學探析》，《從男權主義傾向到女權主義傾向︰論厄普代克兔子系列小說》(2008)，《評析西方形式論的沿革》(2007)等十多篇。

緒論
一 路易絲‧厄德里克︰土著美國人文藝復興運動第二次大潮的代表人物
二 國內外研究綜述
三 研究方法與主要內容
第一章 社會生態學簡述
一 社會生態學的產生和發展
二 生態整體的原則
三 生態社會的建立
第二章 關愛︰維系人與人之間聯系的紐帶
一 父母與子女之間的愛
二 戀人之間的愛
三 族群人之間的愛
第三章 平等︰完美生活的境界
一 話語平等
二 性別平等
三 種族平等
第四章 和諧︰繽紛世界的本質
一 人與大自然的和諧
二 人與動物界的和諧
三 傳統與現代的和諧
第五章 自信︰幸存者崛起的力量
一 自豪的文化心態
二 自卑的文化心態
三 自信的文化心態
結論
參考文獻
後記

20世紀六七十年代土著美國人文藝復興運動興起以來，土著美國文學逐漸成為美國少數族裔文學研究的焦點領域之一，也越來越引起中國學術界的關注。作為土著美國人文藝復興運動第二次大潮的代表人物，路易絲‧厄德里克( Louise Erdrich)在土著美國文學乃至當代美國文學中都佔有舉足輕重的地位，她的小說、詩歌和散文作品近二十余年影響與日俱增，使厄德里克研究成為國際學術界的一個熱點。然而國內學術界迄今未見對厄德里克進行系統評論的著述，王晨博士的專著《樺樹皮上的隨想曲︰路易絲‧厄德里克小說研究》在一定程度上彌補了國內厄德里克研究的這一缺憾。

本書選擇厄德里克這樣一位具有里程碑意義的現代美國作家作為研究對象不僅有著文學、文化方面的意義，而且基于歷史、社會和政治方面的思考。作為美洲土著人和白種人混血後代的雙重族裔身份使厄德里克得以從兩個方面觀察紛紜變幻的社會現象，從不同的角度解析主流社會與邊緣文化之間的互動，她的作品聚焦于美國印第安人的歷史、現狀、情感和意象，呼吁對現代西方社會的發展模式和思維定勢進行客觀而深入的反思。王晨的專著從這些方面對厄德里克的文學思想和文學創作進行系統的探討，有助于讀者全面了解她在美國印第安文學史上的杰出貢獻與深遠影響，充分認識她為美國印第安文學的發展以及進而匯入美國文學主流拓展的廣闊空間。厄德里克的作品不僅對美國社會的權力結構進行批評，而且具有更加積極的正面意義，她以史詩的筆法賦予筆下的土著美國人值得尊敬的獨立身份，從而展現了美國文學的多維性和開放性。正是在這種意義上，厄德里克改寫了西方文學的經典。

《樺樹皮上的隨想曲︰路易絲‧厄德里克小說研究》從厄德里克頗具前瞻性的社會生態學創作立意的角度切入，對她在2011年以前已出版的長篇小說做了整體性的研究。本書采用縱向和橫向相結合的研究方法，把厄德里克研究納入人文觀和自然觀相統一的整體框架，避免了從單一視角出發而往往陷入的片面思路，對厄德里克小說創作的深刻內涵進行了相當全面的探究。厄德里克的小說創作藝術承載著她的願望和追求，她在小說中直抒胸臆，表達了關愛、平等、和諧和自信的情感與願望，借以呼喚人類在人與自然、人與人之間建立一種新型的和諧關系。厄德里克憑借其敏銳的洞察力和超前的判斷力，對當前人類面臨的全球危機達到了深刻而獨到的認識，並且以創作文學作品的方式加以表述。她的這些思想意識與社會生態學理論是完全契合的。社會生態學思想意識貫穿了厄德里克的小說創作，為她的文學想象提供了內動力，形成了她小說中的一系列創作焦點，構築了她的整個創作視野。從社會生態學的角度系統地研究厄德里克的小說創作，把土著美國文學創作中所表露出的自然觀、文化觀、社會觀和藝術觀納入一個總體框架，從中審視印第安文化的特殊性，有助于正確認識土著文化價值觀的重要性、特殊性及其具有普適意義的人性。本書對厄德里克迄今為止的全部作品進行闡釋，凸顯了這些作品的連續性及其主題的連貫性，揭示了厄德里克將自然觀與人文觀統一起來的文學理念和創作模式，對厄德里克作品中的文化價值觀加以提煉，使之上升到世界觀和宇宙觀的高度，並賦予其人類文化學的意義，從文學價值和文化關注兩個層面對其進行系統的研究，彰顯文學的社會意義，突出文學的獨特表現手法，展現文學研究的學術價值和社會意義之所在。

路易絲‧厄德里克的小說內容豐富，涉及面廣，全面而深入地研究其創作思想和作品內涵誠非易事，加之對于這樣一位不斷有新作品問世的當代作家，學界在不少方面尚無定論，有關研究仍存在不確定性。王晨博士克服了諸多難點，采取積極、動態、追蹤性的研究方式，將文學理論探討與小說文本分析相結合，將小說主題思想討論和藝術風格分析相結合，較全面地把握了厄德里克小說創作的發展脈絡和社會影響，探索了厄德里克作品涉及的一些焦點問題，在論述過程中注重與他人的觀點進行比較、對話和交鋒，較為客觀地展開對厄德里克小說藝術的審美探析。本書將厄德里克的長篇小說置于社會生態學視野下進行審視，洞悉其中弘揚了關愛自然、崇尚人與自然、人與人、人與自我和諧關系的思想，反映了作家人文觀和自然觀相匯聚的文學理念和創作模式。這種社會生態學視野值得全世界各個國家借鑒，不同族群都可以從中受益。

厄德里克至今筆耕不輟，每一兩年就推出新作，對于這樣一位活躍在當代美國文壇上的多產作家進行研究，有著充分的空間拓展探索的深度和廣度。希望王晨博士進一步深入探析厄德里克的小說創作，在現有研究成果的基礎上繼續努力，不斷探索，爭取達到更高的學術造詣。