源於PADIAS教程的實際教學。從專利申請的第一階段專利撰寫入手,詳細介紹了專利申請的各個階段,並對授權后程序也做了解釋。本書指導讀者掌握撰寫高質量專利申請文件的技巧,指導讀者判斷他人撰寫或翻譯的英文專利的質量,指導讀者判斷一份專利申請文件是否公開充分,權利要求是否恰當地表達了請求保護的范圍。
同時,書中也涉及審查相關程序中的各種技巧,如如何答復關於單一性限定的審查意見通知書,如何答復關於專利性的審查意見通知書,如何處理復審,以及針對最后通知書如何做出后續程序的抉擇。本書還提供了實用的技巧幫助讀者改進與美國申請人以及美國律師的溝通。譯者在本書中還補充比較中美兩國專利申請文件撰寫的異同,對中國從業人員在懂得中國專利實踐的基礎上理解美國專利申請的撰寫和審查有巨大幫助。
BenjaminJ.Hauptman(本傑明·霍普曼),是美國律師事務所HauptmanHamLLP的資深合伙人,具有35年專利實踐經驗,同時是NewHampshire法學院的客座教授,具有十年的教學經驗。本傑明·霍普曼根據多年的專業實踐和教學經驗,創立PADIAS教程。該教程已在日本、韓國、中國廣泛傳授8年之久。KienT.Le(黎建),美國注冊專利代理人,美國皓咸律師事務所律師。脫穎,獲得美國知識產權碩士和法學博士學位,並具有美國加州、賓州、華盛頓特區律師資格、美國專利律師資格、中國律師資格和中國專利代理人資格。其具有豐富的中國和美國的知識產權訴訟實務經驗。脫穎律師同時是中國知識產權研究會等多個協會的成員。