List of Illustrations 插圖目錄 List of Maps 地圖目錄 Reflections on the Revolutions 對革命的反思 Industrial Development 工業的發展 Reform and Religion 改革和宗教 The Wars Abroad 海外戰爭 Roads to Freedom 通向自由之路 Coping with Reform 應對改革 ’Unless the Lord Build the City...’ 「若不是耶和華建造房屋???」 ’The Ringing Grooves of Change’ 「隆隆作響的變化之轍」 Politics and Diplomacy: Palmerston’s Years 政治和外交:帕默斯頓時代 Incorporation 融合 Free Trade: An Industrial Economy Rampant 自由貿易:不受節制的工業經濟 A Shifting Population: Town and Country 人口流動:城市和鄉村 The Masses and the Classes: The Urban Worker 大眾和階級:城市工人 Clerks and Commerce: The Lower Middle Class 職員和商業:中產階級下層 The Propertied Classes. 有產階級 Pomp and Circumstance 典儀 ’A Great Change in Manners’ 「移風易俗」 ’Villa Tories’: The Conswervative Resurgence 「城郊托利黨人」:保守黨的復興 Ireland, Scotland, Wales: Home Rule Frustrated 愛爾蘭,蘇格蘭,威爾士:自治法受挫 Reluctant Imperialists? 不情願的帝國主義者? The Fin-de-Siècle Reaction: New Views of the State 世紀末的反撥:新的國家觀念 Old Liberalism, New Liberalism, Labourism, and Tariff Reform 老自由主義,新自由主義,勞工主義及關稅改革 Edwardian Years: A Crisis of the State Contained 愛德華時代:控制國家危機 ’Your English Summer’s Done’ 「你那英國的夏季已經結束」 Further Reading Chronology 大事年表 Prime Ministers 1789-1914 歷任首相名錄1789-1914