現代英文選評注 (電子書)

不分年齡與職業，自學英文的最佳讀物！ 一本讀畢，便能充分駕馭英文文法、深刻領會西方文學的內涵，掌握修辭的奧妙，理解英美作家寫作的真髓。對有志於從事英語寫作及翻譯者來說，也有莫大的裨 益。 選擇當代英美文學佳作評析鑒賞，內容有趣、風格清新。各篇評注細密周詳，舉凡原文的難詞難句、章節結構，均有深入淺出的闡釋，不但可以加深對原文的理解， 而且能進一步欣賞原文中修辭精微之處。藉由此書，可以揣摹西方人作文之道，也將有助於中文寫作。 《現代英文選評注》收入四十余位英美作家的文章，加以夏濟安先生細密周詳的評注，由夏志清先生校訂。本書是學習英文最好的課外讀物，選文內容有趣，風格清 新，對原文難詞難句及章節結構均有深入淺出的闡釋，讀者不但可加深對原文的理解，亦能欣賞原文修辭之精微，領會作者雕詞琢句的苦心。

夏濟安，個人經歷：1916 年出生，原名夏澍元，江蘇吳縣人。1934 年進入金陵大學、中央大學學習，1937 年轉學至上海光華大學英文系。畢業後，先後在光華大學、西南聯大、北京大學、香港新亞書院任教。1950 年前往臺灣，任臺灣大學外語系講師、副教授、教授。1959 年赴美，在西雅圖華盛頓大學、加州柏克萊大學進行研究工作，主要研究中國共產黨黨史。1965 年 2 月 23 日因腦溢血病逝於美國奧克蘭。

夏志清，個人經歷：1921 年 2 月 18 日生於上海浦東，原籍江蘇吳縣。畢業於中國文學名譽教授，2006 年當選為 中央研究院院士，2013 年去世。