《愛麗絲漫遊奇境》被公認為“荒誕小說的開山之作”。這本書講述了小女孩愛麗絲因為追趕一隻會說話的兔子,從而進入一個光怪陸離的童話奇境的故事。作者劉易斯·卡羅爾用奇幻荒誕的情節和有趣離奇的語言,編織了一個充滿瘋狂幻想的奇妙世界。作者打破了西方兒童文學道德說教的刻板公式,在故事里埋藏了許多有關數學、邏輯和哲理的思辨,開拓了另外一種魔幻荒誕的寫法,被譽為“現代童話之父”。
【作者】(英)劉易斯·卡羅爾,英國著名數學家、邏輯學家和小說家。他興趣廣泛,在小說、詩歌創作和邏輯研究方面都有涉獵。他的兩部兒童文學作品——《愛麗絲漫遊奇境》及其續作《愛麗絲鏡中歷險記》語言風趣幽默,情節跌宕起伏,充滿神奇的想象力。
【譯者】馬愛農,著名翻譯家,中國作家協會會員。曾獲愛爾蘭總領事館頒發的“愛爾蘭首屆文學最佳翻譯獎”。她的譯作充滿童趣,文字優美流暢。代表作除“哈利·波特”系列外,還有《愛麗絲漫遊奇境記》《綠山牆的安妮》《船訊》《走在藍色的田野上》等。