白蠟樹52號的花園裡,生活着三個跟你的手掌差不多大的小人兒——莫斯、伯內特和庫繆勒斯,他們就是傳說中的隱秘族。三月的一天,三個小人兒從冬眠中蘇醒,正歡欣鼓舞地迎接春天的到來時,卻發現庫繆勒斯的身體正在逐漸消失,這讓他們陷入了恐慌。
在《隱秘族的歸來》中,到達人類巢穴的三個小人兒偶遇了生活在這裡的隱秘族,通過羅賓·古德菲洛留下的古老傳說,他們找到了身體逐漸消失的原因,並獲得了拯救族群的啟示。秋天來臨,小人兒們踏上歸程,這一路遍布着金黃的樹葉、光亮的七葉果和明媚的漿果,也暗藏着猛烈的暴風雨和寒冬的初霜。好在,他們擁有堅固的友誼、良好的判斷力和天生的幽默感,而且抱着堅定的決心——他們要打破隱秘族的“隱秘”傳統,冒險與人類的孩子接觸……
這群手掌大的小人兒,將如何完成與人類的對話呢?只要教會人類照看自然世界,隱秘族就能免於消失的命運嗎?打開梅麗莎·哈里斯的兩部曲,體驗隱秘族小人兒們險象環生同時又生趣盎然的四季旅程。
梅麗莎·哈里森是一位獲得過歐盟文學獎的英國小說家和自然文學作家。她長期為《泰晤士報》撰寫《自然筆記》專欄,也是《衛報》等多家報紙的撰稿人。她的小說《大麥中的一切》不僅是水石書店推選出的年度圖書,還被《觀察家報》《愛爾蘭時報》等媒體評為年度最佳圖書。她的小說《山楂樹時代》曾入圍著名的科斯塔圖書獎和女性小說獎。《隱秘族的出走》和《隱秘族的歸來》是她專門為孩子們創作的兩部曲。
本書譯者宋蕾,現任職于北方工業大學文法學院,曾獲外交學院碩士學位,主攻英漢翻譯。曾參與編寫《英漢小詞典》《英語短語動詞詞典》等,譯有《收穫的季節》《爬上月亮的男孩》等文學作品。