男孩那日蘇與爺爺生活在草原上,他們擁有羊群和健壯勇敢的牧羊犬。狼谷里的狼始終覬覦着他們的羊群,它們聚攏在一起,整夜嗥叫,它們挑釁着草原上的牧羊人,一次又一次地試圖衝進羊群,奪得一隻肥美的黃羊,它們是狼谷里勇猛的盜賊。好在還有牧羊犬。
那日蘇與爺爺擁有三隻牧羊犬,其中兩隻年紀小些,即便與狼的對峙中負上重傷卻依舊英勇,另一隻牧羊犬巴努蓋則勇猛異常,它身上有太多與狼的戰鬥中留下的傷痕,甚至在驅趕狼群時被接連扯掉了雙眼。失去雙眼的巴努蓋依舊守護着羊群,直至戰死,到最後一刻它都牢牢撕咬住一隻狼的喉管。巴努蓋死後,那日蘇重新領回了一隻小狗,它橫衝直撞,有着和年紀不相符的敏捷與力量,它時刻咆哮、吠叫,像一枚不斷爆炸的小炸彈,也正是這樣的脾性,讓它成為了草原上少見的好牧羊犬,它繼承了巴努蓋的名字,也繼承了巴努蓋拚死保護羊群的勇猛意志。
新的巴努蓋日漸成長,它經歷着一場又一場草原上的戰役,它迎擊猞猁,保護羊群,逐漸成為一隻威風凜凜的牧羊犬,堅守着牧羊犬的使命。而在巴努蓋陪伴下的那日蘇也在成長,他在草原的風裡逐漸長成一個心思堅定,勇敢無畏的人,直到接過爺爺的衣缽。