《翻身記事》講述了解放戰爭初期,在華北平原,我冀中根據地官渡口村農民在土改工作隊和村黨支部領導下,醞釀、準備、發起土地改革運動的故事。
作品圍繞着土改工作隊發動群眾、組織貧農團、開展對地主階級的鬥爭等一系列活動,着力塑造了土改工作隊隊長周大鍾、村黨支部書記王二合、烈屬李固大嫂、貧農柏老槐等英雄形象,表現了他們在農村摧毀封建剝削制度的光輝業績。同時,它也生動地勾勒出各種地主分子形形色色的嘴臉,深刻地揭露了他們貪婪、兇殘、腐朽的階級本質。
作者運用中國傳統小說的白描手法,語言樸實生動;在民族形式方面進行了新的探索,具有獨特的藝術風格。
梁斌(1914—1996),原名梁維周,筆名梁斌、梁文彬、雨花等。河北省蠡縣人。1927年春參加革命並加入共青團。1930年考入保定二師,參加保定二師學潮和反割頭稅鬥爭。16歲時發表了處女作。1933年在北京加入左聯,先後發表了《農村的騷動》《“救災”和“做災”》《夜之交流》等30余篇揭露國民黨黑暗統治、宣傳革命思想的文學作品。1934年考入山東省立劇院表演系。抗日戰爭期間,先後擔任冀中新世紀劇社社長、游擊大隊政委、冀中文建會文藝部長。此間發表了話劇《爸爸做錯了》《血灑盧溝橋》《五穀豐登》《千里堤》、歌劇《抗日人家》、短篇小說《燒橋》《三個布爾什維克的爸爸》、中篇小說《父親》等多部抗日題材的劇本和文學作品。1953年起,他嘔心瀝血,歷時四載,于1956年底完成長篇小說《紅旗譜》的創作。1957年《紅旗譜》由中國青年出版社出版發行。這部鴻篇巨制的問世,被譽為里程碑式的作品,是一部展現黨領導的農村革命運動的歷史畫卷和壯麗史詩,教育和影響了幾代人,在中國現代文學史上佔有重要地位。1963年《紅旗譜》第二部《播火記》出版,1983年《紅旗譜》第三部《烽煙圖》出版。另著有長篇小說《翻身記事》《一個小說家的自述》《筆耕余錄》《集外集》等作品。