本書是德國足球巨星托馬斯·穆勒親筆撰寫的第一本中文自傳,他希望用此書喚醒每一個源於熱愛的足球夢想。穆勒不僅是德甲豪門拜仁慕尼黑俱樂部的中場多面手,更是德國國家隊的進球先生,被譽為“球場空間之王”。雖然他沒有過人的身體素質,沒有頂級的天賦,卻依靠自己的努力與勤勉,成長為世界巨星,創造屬於自己的奇跡。
在自傳中,穆勒追憶兒時與足球結緣、在少年隊一路披荊斬棘的故事。成為職業足球運動員是穆勒童年的心愿,但是圓夢之旅卻絕非易事。好在他從未放棄對心中所盼的執着追求,一路走來,有成功之喜,亦有失敗之痛,而其中點滴經歷,盡數呈現本書之中。穆勒還在書中向熱愛足球的人提出建議想要實現夢想,請務必保持熱愛、嚴於律己、腳踏實地、尊重對手……
此外,他希望每個人能夠從閱讀中汲取向前衝刺的動力,收穫快樂,永遠與足球為伴,與運動為伴,始終勇往直前,成為人生的主宰。
托馬斯·穆勒(Thomas Müller),1989年9月出生於慕尼黑,德國足球運動員,現效力于德甲拜仁慕尼黑足球俱樂部。2008年完成拜仁一線隊首秀,截至2022年年底,穆勒幫助拜仁奪得11個德甲冠軍、2個歐冠冠軍。2010年,穆勒首次代表德國國家隊參賽,此後隨隊參加4屆世界盃和3屆歐洲杯,在2010年南非世界盃中,穆勒貢獻5粒進球、3次助攻,隨隊獲得季軍,榮膺世界盃金靴獎、世界盃最佳新秀。2014年巴西世界盃,穆勒貢獻5粒進球3次助攻,幫助德國隊第4次奪得世界盃冠軍,個人榮膺世界盃銀球獎、世界盃銀靴獎。
尤利安·沃爾夫(Julien Wolff),1983年生於漢堡,現定居慕尼黑。先後在《世界報》和《周日世界報》擔任體育記者,常年參與拜仁慕尼黑俱樂部和德國國家隊的賽事報道工作。
呂楠,畢業於德國魯爾大學,曾任職德國《踢球者》雜誌,2006年起在CCTV5《天下足球》欄目組工作。熟悉德國足球歷史與現狀,代表作品有《拜仁歐冠奪冠紀錄片王者拜仁》《拉姆退役專輯非比尋“長”》《施魏因施泰格退役專輯∶熱血雄心》《男人四十》等;著有《指環王∶勞爾·岡薩雷斯傳》《貝影大衛貝克漢姆傳》《那些年,我們一起追的球星》等書翻譯作品有《傳奇拜仁慕尼黑官方傳記》。