購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

韓語翻譯教程:外事

的圖書
韓語翻譯教程:外事 韓語翻譯教程:外事

作者:李成道 
出版社:世界圖書出版公司北京公司
出版日期:2019-11-29
語言:簡體中文   規格:平裝 / 248頁 / 16k/ 19 x 26 x 1.24 cm / 普通級/ 單色印刷 / 1-1
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 256
博客來 博客來
寫作/翻譯/書信
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:韓語翻譯教程:外事

內容簡介

本套“韓語翻譯教程”系列圖書共五冊,分別為口譯、外事、經貿、文化詞彙、文學分冊。旨在幫助韓語學習者及相關領域從業者掌握韓漢、漢韓翻譯技巧,提高翻譯水準。

本冊為外事分冊,共十四課。第一課為外事翻譯概述,講述外事翻譯的特點、種類、標準及外事譯員應具備的素質等內容。第二課為韓國語和漢語的特點,通過對韓國語和漢語在語音、詞彙、語法等方面的對比,闡明兩種語言的特點 。第三課到第十四課為韓國語外事筆譯和口譯方面的內容,每課由“譯前準備”“Part1韓譯中(課文 參考譯文 翻譯解析 練習題)”“Part2中譯韓(課文 參考譯文 翻譯解析 練習題)”組成。 
 

目錄

第一課 外事翻譯概述001
第二課 韓語和漢語的特點006
第三課 日程的翻譯. 021
第四課 邀請函的翻譯. 034
第五課 主持詞的翻譯. 042
第六課 開幕詞的翻譯. 055
第七課 歡迎詞的翻譯(一)067
第八課 歡迎詞的翻譯(二)076
第九課 賀詞的翻譯. 085
第十課 慰問信的翻譯094
第十一課 新聞的翻譯101
第十二課 聯合聲明的翻譯. 111
第十三課 協定的翻譯121
第十四課 演講的翻譯144
附錄 163
附錄一 外事常用詞彙韓漢對照164
附錄二 世界各國名稱韓漢對照181
附錄三 韓國教育用基礎漢字音訓表185
附錄四 中文拼音的韓文轉寫法202
附錄五 中韓友好城市一覽表204
附錄六 練習題參考答案208
 
 

詳細資料

  • ISBN:9787519264574
  • 規格:平裝 / 248頁 / 16k / 19 x 26 x 1.24 cm / 普通級 / 單色印刷 / 1-1
  • 出版地:中國
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
我家也是茶餐廳:65道超人氣港式美味輕鬆做!
作者:李德全、林國汶
出版社:麥浩斯資訊股份有限公司
出版日期:2018-12-29
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
【阿育吠陀養生智慧套書】(三冊):《阿育吠陀療法(二版)》、《阿育吠陀原理(二版)》、《阿育吠陀養生湯》
作者:維桑特.賴德
出版社:橡實
出版日期:2024-02-26
66折: $ 1043 
金石堂 - 今日66折
寫下歷史的世界500步道
作者:莎拉.貝克斯特
出版社:積木文化
出版日期:2017-08-05
66折: $ 495 
 
博客來 - 暢銷排行榜
強肝、利膽、莫遲胰:診治照護保健全書
出版日期:2024-12-28
$ 394 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
Word、Excel、PowerPoint 強效精攻500招
作者:PCuSER研究室
出版社:PCuSER電腦人文化
出版日期:2023-03-04
$ 149 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
miffy潔膚柔濕巾-10抽(綠)
作者:新台
出版社:新台圖書
出版日期:2023-08-30
$ 18 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
ONE PIECE航海王(110)
作者:尾田榮一郎
出版社:東立
出版日期:2024-12-27
$ 109 
 
金石堂 - 新書排行榜
兄妹之間想做的事(3)完
作者:葉乃はるか
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2025-01-09
$ 111 
博客來 - 新書排行榜
afterglow 落日餘暉 全 (首刷限定版)
出版日期:2025-01-06
$ 200 
博客來 - 新書排行榜
徹夜之歌 20完 (首刷限定版)
$ 162 
金石堂 - 新書排行榜
Re:從零開始的異世界生活(35)
作者:長月達平
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-08
$ 174 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策