購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

中華傳統服飾文化翻譯協調美研究 (電子書)

的圖書
中華傳統服飾文化翻譯協調美研究 中華傳統服飾文化翻譯協調美研究

作者:張慧琴 
出版社:外語教學與研究出版社
出版日期:2025-01-01
語言:簡體中文   規格:普通級
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
電子書
$ 300
博客來 博客來
寫作/翻譯
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:中華傳統服飾文化翻譯協調美研究 (電子書)

內容簡介

《中華傳統服飾文化翻譯協調美研究》以中華傳統服飾文化作為研究物件,在分析服飾文化發展的主要階段與脈絡的基礎上,梳理服飾文化研究現狀;基於服飾文化特色,探索服飾文化翻譯協調美的理據,剖析服飾文化翻譯中"字詞句篇"不同層面的翻譯協調美;結合實例論證服飾文化翻譯中諸多矛盾關係的協調統一,包括"紅白黑青黃藍綠紫"服飾的"顏"外之意,"以衣取名"的京劇、詞牌、服飾相關習語,中華傳統紋錦裙袍,以及服飾文化傳承創新實踐中的新中裝、宋錦和首飾等的協調英譯,在多角度論證服飾文化翻譯協調之美的基礎上,強調不同國家、不同民族服飾文化的融合與創新。

 

作者介紹

張慧琴:北京服裝學院教授,博士、碩士生導師,美國加州太平洋大學、英國雷丁大學訪問學者,北京市長城學者,全國藝術類大學英語教學研究協會副會長,中國翻譯協會專家會員。承擔各級各類課題10餘項目,發表服飾文化翻譯系列論文,出版專著、譯著和教材多部分。多次獲得各類科研與教學獎勵。

 

詳細資料

  • ISBN:9787521322392
  • 規格:普通級
  • 出版地:中國
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:2.8MB
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
救命稻草
作者:孫元平(손원평)
出版社:寂寞出版社
出版日期:2024-04-01
66折: $ 264 
金石堂 - 今日66折
基地(艾西莫夫百年誕辰紀念典藏精裝版)
作者:以撒.艾西莫夫
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2021-09-11
66折: $ 251 
金石堂 - 今日66折
龍族1:朝太陽奔馳的馬(全球暢銷250萬冊奇幻經典史詩鉅作25周年紀念典藏版)
作者:李榮道
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2025-01-04
66折: $ 363 
金石堂 - 今日66折
濱村渚的計算筆記1
作者:青柳碧人
出版社:青空文化有限公司
出版日期:2024-01-04
66折: $ 211 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
SEXY BODY誘惑誌 4號/2025 第97期
出版社:曖維多媒體廣告行銷股份有限公司
出版日期:2025-04-15
$ 206 
博客來 - 暢銷排行榜
納瓦爾寶典珍藏版:從白手起家到財務自由,矽谷傳奇創投家的投資哲學與人生智慧
作者:艾瑞克.喬根森 (Eric Jorgenson)
出版社:天下雜誌
出版日期:2025-02-05
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)
作者:杉井光
出版社:皇冠
出版日期:2024-09-30
$ 284 
博客來 - 暢銷排行榜
原子習慣:細微改變帶來巨大成就的實證法則
作者:詹姆斯‧克利爾 (James Clear)
出版社:方智
出版日期:2019-06-01
$ 260 
 
金石堂 - 新書排行榜
想談戀愛的話不能選我嗎?(全)
作者:黄色乃ねこ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-04-10
$ 111 
金石堂 - 新書排行榜
百大企業經理人必學的財報獲利課:頂尖企業顧問教你看懂財報的33個關鍵,打造真正能賺錢的公司
作者:凱倫.伯曼…等
出版社:聯經出版事業股份有限公司
出版日期:2025-04-10
$ 379 
金石堂 - 新書排行榜
致我親愛的魔王(全)特典版
作者:五月女えむ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-02-27
$ 162 
博客來 - 新書排行榜
從此縱情
$ 284 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策