西行漫記(英漢對照·有聲紀念版)

《西行漫記》，又譯《紅星照耀中國》，是中國人民的老朋友、美國著名新聞記者埃德加-斯諾的經典作品，記錄了斯諾于1936年6月至10月在中國西北革命根據地的所見所聞，通過大量珍貴的歷史資料和照片，向全世界澄清了關於紅色中國的種種謎團，客觀公正地傳遞了紅色中國的聲音。《西行漫記》是一部生動感人的紀實文學，是新聞史和報告文學史上里程碑式的作品，也是一部激勵人心的精神史詩。

2025年是埃德加-斯諾誕辰120周年。值此特別時刻，外研社隆重推出《西行漫記（英漢對照 有聲紀念版）》，以經典紙書讀本融合專業英文音頻的形式滿足當代讀者的多元閱讀需求，使其更真切地感受這部作品的獨特魅力。讓我們再讀經典，重溫歷史，致敬先輩！



著：埃德加·斯諾（1905-1972），美國密蘇里州人，1928年來華。他曾為《芝加哥論壇報》《星期六晚郵報》等知名報社工作。1936年6月斯諾到訪陝甘寧邊區，寫了大量通訊報道，成為第一個採訪紅區的西方記者。

譯：董樂山（1924-1999），翻譯家、作家，畢業於上海聖約翰大學英國文學系，后從事新聞工作，一生譯作豐富，其中《西行漫記》《第三帝國的興亡》（合譯）等具有廣泛影響。