威廉·卡洛斯·威廉斯,終身的詩歌實驗、創新、革命者。他主張在美國本土環境中尋找原始的動力,以普通人日常的語言和生活材料入詩,運用想象力和同情心在破碎、工業化的殘酷現實中衝破限制、喚醒新生,迸發清新的歡愉。他對美國詩歌的革新影響了洛威爾、金斯堡等一眾詩人,被譽為“美國后現代詩歌鼻祖”,1963年榮獲普利策詩歌獎。
本書精選威廉斯五十年詩歌生涯各階段代表作,以其早期試驗階段的突破之作《春天及一切》為界分為兩輯,收錄首度譯介的散文詩集《地獄里的科拉:即興創作》、普利策獎詩集《勃魯蓋爾的畫作》等選篇,全面呈現詩人詩藝和詩歌追求的流變。
威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams,1883—1963),美國二十世紀著名詩人,同時也創作小說、散文。威廉斯熱愛美國土地,在新澤西州行醫四十余年,寫詩五十載,從普通人的生活和口語中發掘詩意,以打破一切限制的創新精神革新美國詩歌,對洛威爾、金斯堡等詩人影響巨大。1950年榮獲國家圖書獎;1963年榮獲普利策詩歌獎。