《納博科夫小說的敘事研究》的作者邱暢以英美文學、英漢翻譯、跨文化交際為主要研究方向,出版了多部專著、譯著和教材與教輔,具備較好的學術研究能力與背景。這部學術研究專著以美國著名后現代小說家納博科夫為研究對象,從其生平經歷與文化淵源、文學思想、敘事的后現代性入手分析了其小說的獨特寫風格及其成因,深入挖掘了其小說敘事中的東方元素與美國著名短篇小說家小說的同構性,提出了新穎的學術論點,輔以嚴謹的理論支撐與細緻的文本分析。
該專著的完成度很高,既從生平研究的角度切近納博科夫的創作背景與文化資源,從敘事學的角度對其作品進行了文本細讀,同時引入了比較研究的視點,闡發了研究者獨特的理論觀念與研究成果,深刻地分析了作家的創作個性及其成因,可以說是一部紮實的學術專著。