中國全方位研究並介紹尼采的學者周國平優美譯作尼采以美學解決人生根本問題的人生哲學經典——一生中不容錯過的哲學經典。尼采是德國著名哲學家、詩人。他的美學不在於學理的探討,而在以美學解決人生的根本問題,提倡一種審美的人生態度,實際上是一種人生哲學。周國平翻譯的《尼采美學文選》對尼采美學思想做了系統的整理和匯編,並加入他自己的概括性、研究性文章《哲人尼采剪影》、《尼采美學概要》和《尼采美學導論》。由於篇幅較大,分做兩本書出版。《悲劇的誕生:尼采美學文選》收入1872年至1880年的著述,大致相當於其思想發展的早中期。《瓦格納事件:尼采美學文選》收入1881年至1889年的著述,大致相當於其思想發展的后期。本書收入《瓦格納事件》《朝霞》《快樂的科學》《查拉圖斯特拉如是說》《自我批判的嘗試》《偶像的黃昏》等名著的整篇或摘錄,集中表現了尼采思想發展的后期,賦予藝術以形而上學的意義。傾盡一生,尼采想借此給人生意義這個問題一個答案。
弗里德里希·尼采(1844-1900),德國哲學家、古典語言學家、詩人。1864年入波恩大學師從里奇爾學習神學和古典語言學,次年放棄神學,轉入萊比錫大學,開始接觸叔本華的著作。五年后,在瑞士巴塞爾大學教授古典語言學和古代哲學,認識了包括瓦格納在內的一些重要朋友。1872年,《音樂精神中悲劇的誕生》問世。1878年,由於健康原因從巴塞爾大學退休,直到精神失常,十年間完成了其大部分的著作。他的代表作還有:《偶像的黃昏》、《查拉圖斯特拉如是說》、《善惡之彼岸》、《反基督》、《希臘悲劇時代的哲學》、《論道德的譜系》、《不合時宜的思考》、《權力意志》等。