《上鎖的房間》是三島由紀夫的一部短篇小說集,共收錄十二部短篇小說。《彩繪玻璃》是本書中第一篇作品,主要講述了上流社會中的傲慢與偏見,用細緻的筆觸描繪出一場場心理戰。《上鎖的房間》一篇講述了以戰後混亂無序的日本為背景的一位當官的精英青年與一位九歲少女的畸形愛戀故事。與以往硬朗明晰的文風不同,本作中作者以繁雜頹廢的筆觸從內心層面描寫了現代人的孤獨感,反映了當時的社會現狀及時代精神。《蘭陵王》是三島由紀夫的最後一部短篇小說,是以其在自衛隊軍營中簡單樸素的生活為原型所創作的。描述了主人公因聽到橫笛演奏的《蘭陵王》而產生的無限感慨。與平日嘈雜的都市不同,讓人感受到了隱士般的寧靜生活。另收錄了《慈善》《怪物》《果實》《美神》等作品。
三島由紀夫(Mishima Youkio,1925-1970),日本小說家、劇作家。本名平岡公威,生於東京。1949年通過出版長篇小說《假面的告白》,確立了文壇地位。完成遺作《豐饒之海》第四卷《天人五衰》後於1970年11月25日自殺。一生創作40部中長篇小說、20部短篇小說集和18部劇本集。
帥松生,1954年生,著名日本文學翻譯家。譯作有《女優》《午後曳航》《消失的城鎮》等。