本書列入“企鵝布紋經典”系列第二輯。《奧德賽》是古希臘詩人荷馬的敘事史詩,為古希臘不朽的英雄史詩,西方古典文化基石。《奧德賽》全詩共24卷,12110行,敘述特洛伊戰爭后,希臘聯軍英雄、伊薩卡王奧德修斯在海上漂流十年,歷經艱難險阻,終於返回故國,夫妻團圓的故事。奧德修斯勇敢機智,在特洛伊戰爭中獻木馬計,希臘聯軍終於獲勝。回國途中歷盡艱險,先後制服獨眼巨神和女巫等,又被女仙卡魯普索留居島上7年,最後向先知泰瑞西阿斯問路,始得重返故鄉。當時其妻裴奈羅珮正苦於無法擺脫各地求婚者的糾纏,他於是喬裝乞丐,將求婚者全部射死,最後闔家團聚。
荷馬(μηροHomer,約前9世紀-前8世紀),古希臘盲詩人,西方文學的始祖,相傳他記述了公元前12—前11世紀特洛伊戰爭,以及關於海上冒險故事的古希臘長篇敘事代表作——不朽的史詩《伊利亞特》和《奧德賽》,史稱“荷馬史詩”。