《三姊妹》是不斷在世界各地的舞台上被排演的契訶夫名劇。在俄羅斯外省小城一個帝俄軍官家庭里,奧爾加、瑪莎和伊林娜三姊妹和哥哥一起生活,她們聰明、美麗,受過良好的教育,每個人心中都有一個夢想。對三姊妹來說,年少時曾生活過的莫斯科就是她們的精神家園,她們希望能回到莫斯科去。然而隨着時間的流逝,生活悄悄地發生着變化,美好的理想與庸俗的現實激烈的衝突,她們在不同程度上都感受到了生活的艱辛與乏味。莫斯科回不去了,對於精神家園的渴望仍在三姊妹心中……本版特邀契訶夫戲劇專家、上海戲劇學院吳小鈞教授撰寫長篇導讀。
安東·巴甫洛維奇·契訶夫(1860-1904),俄國著名劇作家和短篇小說大師,19世紀末俄國現實主義文學流派的傑出代表。他的優秀劇本和短篇小說沒有複雜的情節和清晰的解答,集中講述一些貌似平凡瑣碎的故事,創造出一種特別的,有時可以稱之為令人難以忘懷的或是抒情味極濃的藝術氛圍。代表作有小說《變色龍》《小公務員之死》《凡卡》,戲劇《櫻桃園》《萬尼亞舅舅》《三姊妹》《海鷗》,等等。