譯文經典：我是貓

《我是貓》是日本國民作家、大文豪夏目漱石的代表作。主人公以一隻貓的視角俯視日本當時的社會，冷眼旁觀二十世紀所謂現代文明的大潮，同時發出種種嘲弄和譏諷。作品通過主人公苦沙彌的生活，以詼諧的語言、細膩的筆調和犀利的筆鋒，描繪了一批慣於談天說地、道古論今的文人學士和勢利小人，淋漓盡致地揭露和嘲諷了資本家、統治者，批判了金錢萬能的社會和盲目崇拜西方生活方式的社會風氣，塑造出一群自命清高、憤世嫉俗的知識分子形象。



夏目漱石，原名夏目金之助，是日本明治和大正時期最重要的作家和文學家之一，被譽為“日本現代文學之父”，對日本現代文學的發展產生了深遠的影響。作品涵蓋小說、隨筆、散文、翻譯等多種文學形式。文學風格獨特，以細膩的心理描寫、深刻的人物刻畫和對社會現象的敏銳觀察而聞名。他的作品常常以現實主義為基調，深入探討人性的複雜性和社會的現實問題。