王爾德、葉芝、喬伊斯與他們的父親

2017年，科爾姆·托賓受邀至美國埃默里大學著名的“理查德·艾爾曼現代文學講座”授課，本書為他的講稿合集。托賓透過威廉·王爾德、約翰·巴特勒·葉芝和約翰·斯坦尼斯勞斯·喬伊斯的生活和作品，以及他們與兒子們之間錯綜複雜、影響深遠的關係，對愛爾蘭文化、歷史和文學做了近距離而充滿啟發的闡釋性研究。

托賓以他在都柏林讀大學時漫步的街道開篇，為我們展開一張都柏林文學地圖，三位愛爾蘭文學巨匠的足跡也同樣深深印在這片土地上。奧斯卡·王爾德在描述與父親的關係時寫道：“我猜想，由於某種同類相斥的奇怪法則，你們互相憎惡，這不是因為兩人間的許多不同，而是因為在某些方面你們倆何其相似乃爾。”W.B.葉芝在寫到他的父親時稱：“正是因為意志薄弱，所以他始終未能完成他的畫，毀了他的事業……我認為要在藝術上或人生中取得成功的這些必不可少的品質，在他眼裡是‘自大’‘自私’或‘殘酷無情’。”喬伊斯的父親是最典型的愛爾蘭人，備受喜愛，健談，擅長唱歌，嗜酒，但性情多變，他甚至將兒子逐出了愛爾蘭。

透過這三對父子的故事，托賓敘述了愛爾蘭人對英國文化霸權的抵抗，現代愛爾蘭文化認同的誕生，以及這些複雜而傑出的作者為文學世界所做出的卓越貢獻。



科爾姆·托賓，愛爾蘭當代著名作家。他1955年生於愛爾蘭韋克斯福德郡恩尼斯科西鎮。畢業於都柏林大學。自1990年發表第一部小說《南方》以來，托賓已出版十一部長篇小說，兩部短篇小說集，多部戲劇、遊記、散文集。《黑水燈塔船》（1999）、《大師》（2004）、《馬利亞的自白》（2012）都入圍布克獎決選名單，《大師》榮獲2006年度都柏林國際文學獎等獎項。《布魯克林》獲2009年度英國科斯塔最佳小說獎。《魔術師》獲2022年度英國弗里歐文學獎。《長島》入圍2024年法國費米娜 外國文學獎，托賓因此獲得費米娜評審會特別獎。目前，托賓擔任哥倫比亞大學英文與比較文學系Irene and Sidney B.Silverman人文講席教授。