F.S.菲茨傑拉德著吳建國編譯的《爵士樂時代的故事(精)/菲茨傑拉德作品全集》出版於1922年,是菲茨傑拉德的第二部短篇小說集,收錄了10個短篇故事:《牛皮糖》《駱駝的後背》《五一節》《返老還童》《奇普薩德大街的塔奎》《「哦,赤褐色的女巫」》《幸福的辛酸》《治心人》《熱血與冷血》《格雷琴的四十次眨眼》。
這些短篇小說情節生動、寓意深刻,記錄和描寫了年輕一代的夢想、追求、愛情、痛苦、失望、艱辛、迷惘等復雜的人生經歷,濃縮和折射了五顏六色的時代特征和整整一代人甚至幾代人的命運,高度戲劇化地表現了現代意識和傳統觀念之間劇烈的矛盾沖突,是菲茨傑拉德在這一時期寫出的富有深度和力度的短篇精品。
F.S.菲茨傑拉德(1896—1940),20世紀美國最傑出的作家之一,以詩人和夢想家的氣質為「爵士時代」吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經跌宕,在名利場中看盡世態炎涼。20世紀末,美國學術界權威在百年英語文學長河中選出一百部最優秀的小說,凝聚了菲茨傑拉德過人才華的長篇小說《了不起的蓋茨比》高居第二位。