《和你一起讀卡佛》是唐穎中短篇小說的最新集結,收錄《和你一起讀卡佛》《你在紐約做什麼》《瞬間之旅》等八部小說。其中《和你一起讀卡佛》講述了一名叫哲子的上海女導演在一個美國中西部小城做短期訪問學者的情感經歷。在小城漫長寂寞的冬日裡,哲子認識了一個叫作托尼的美國男子。哲子起初對這個喜談政治的男人興趣寥寥,但是冬日的寒冷、小城的乏味,又使得哲子渴望身邊有人陪伴,而熱情的托尼給孤獨的哲子帶來了情欲和情感上的慰藉,尤其是當他們一起開始閱讀美國作家卡佛的小說之後,他們的關係更加密切,卻又若即若離。當四個月的訪問結束,哲子回到上海,回到丈夫的身邊,回到原本的生活中,當她再次回想在美國小城的那段日子,她意識到她曾經愛過托尼,而他們一起促膝讀卡佛的時光裡的溫暖和安慰,成為了哲子心底隱隱的悸動。這部中短篇小說集延續了唐穎備受讚譽的“雙城”主題系列,多為書寫上海的兒女在異國他鄉的人生經歷和情感體驗,小說的故事也多發生在上海或美國、東南亞國家等地。正是由於人物在異國的流轉,文化的差異,以及人與人溝通的困難,這些都市女性在情感關係上往往更加充滿困惑與搖擺,小說呈現出她們身處曖昧的兩性關係中時不得不面對的人生選擇,也表達出作者對女性共同命運與複雜情誼的深入思考。