《阿琳娜》收錄了殘雪于近二十年來創作的7部短篇小說:《無窮的誘惑》《小姑娘黃花》《月光之舞》《阿琳娜》《回家》《女孩和胭脂》和《啟明星》,其中《無窮的誘惑》《回家》《啟明星》為國內首度結集出版。這些小說繼承了她一以貫之的“寓言”式敘述風格,通過類似“夢囈”的敘事方式,用土壤、洞穴、荒原、潮濕、黑暗等充滿意象的比喻,讓思緒自由穿梭于現實與想象的空間之中,將人心深處的風景描繪給人看。順着這些風景,讀者被殘雪帶入她所營造的無意識領域和白日夢中,置身於虛幻、神秘、無形的靈魂迷宮。正當讀者感到山重水復疑無路之時,又被殘雪帶到黑暗與光明的夾縫地帶,重逢光明,大有柳暗花明又一村似的豁然開朗之感。
殘雪,本名鄧小華,出生於1953年。在全球範圍內的當代中國作家中,殘雪有“三多”:作品被翻譯得最多,作品入選外國高校教材最多,研究其作品的專門研究機構最多。2019-2023連續5年獲諾貝爾文學獎提名,2021年再次入選布克國際文學獎長名單,是唯一入選的中國作家,同時也被譽為“中國最被低估的作家”。