羅賓德拉納特‧泰戈爾榮獲1913年諾貝爾文學獎之作,吉檀迦利是孟加拉語單詞“獻歌”的譯音。《吉檀迦利》中英雙語對照,名家冰心翻譯,配合精美插圖,意境優美、文筆雋永。泰戈爾以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀,表達了對理想王國的向往、對生命的關懷和思索。
羅賓德拉納特‧泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861年5月7日—1941年8月7日),印度詩人、文學家、藝術家、哲學家,1913年獲得諾貝爾文學獎,是首位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人,與黎巴嫩詩人紀‧哈‧紀伯倫齊名,合稱為“站在東西方文化橋梁上的兩位巨人”。