人類群星閃耀時

譯序 / 001
作者序 / 001
不朽的逃亡者 / 001
拜占庭的陷落 / 027
亨德爾的復活 / 055
一夜天才 / 079
滑鐵盧決定勝負的一瞬 / 097
瑪裡恩浴場哀歌 / 115
黃金國的發現 / 127
壯麗的瞬間 / 139
飛越大洋的第一句話 / 151
逃向上帝 / 173
南極爭奪戰 / 211
封閉的列車 / 233
西塞羅之死 / 247
夢的破滅 / 273
譯後記 / 292

斯蒂芬·茨威格（1881—1942）是我國讀者頗為熟悉的德語作家。他出生於19世紀奧匈帝國一個猶太富商家庭，少有文才，十六歲前開始發表文學作品，後進入維也納大學攻讀德國文學和法國文學，1903年獲博士學位。

茨威格一生著作繁富，舉凡小說、詩歌、戲劇、散文、遊記、文論、傳記等均有作品問世，並翻譯文學名著，但使他享譽世界文壇的成就主要是中短篇小說和傳記。

他的小說以細膩而深刻的心理刻畫聞名，文筆清新、優美，深受讀者喜愛與評論家稱許。《一個女人一生中的二十四小時》《一個陌生女人的來信》是其代表作，其他如《夜色朦朧》《象棋的故事》都是足以體現其創作風格的重要作品。其傳記創作的代表作當推論述巴爾扎克、狄更斯和陀思妥耶夫斯基的傳記巨著《三大師》。此外，《羅曼·羅蘭》《自畫像的名家》（記述卡薩諾瓦、司湯達和托爾斯泰）及《精神療法》等都是他留給後人的寶貴精神財富。

茨威格一生執著追求創作藝術精品，他曾說過：“如果我寫了一千頁，一再修改之後，八百頁扔進了紙簍，只留下二百頁精華，我也絕無怨言。”因此，他的作品既經受得住苛刻的批評家挑剔目光的反復審視，又擁有數以千百萬計的熱心讀者。世人公認茨威格是20世紀上半葉德語中短篇小說三大名家之一。