本書是《巴金選集》第六卷,收錄巴金的兩部小說《第四病室》和《寒夜》。前者以一個病人的十八天日記,體現了戰時大后方的眾生相。《寒夜》是巴金長篇小說收官之作。這部小說深刻地寫出了抗戰時期勤懇、忠厚、善良的小知識分子的悲慘命運。
巴金(1904-2005),原名李堯棠,字芾甘,四川成都人,小說家、散文家、翻譯家,被譽為中國的「一代文學巨匠」、「語言大師」。巴金早年受五四文學思潮洗禮,追求民主、平等,追求光明、正義,畢其終生從事文學創作。其作品大多以進步的知識青年為主人公,暴露舊制度、舊道德的罪惡,歌頌反抗和光明,藝術風格明朗、熾熱、流暢。主要作品有「激流三部曲」(《家》《春》《秋》),「愛情三部曲」(《霧》《雨》《電》),以及《寒夜》《憩園》《隨想錄》等,其作品被翻譯成近二十種文字在世界各地傳播。