美德與惡德

三島由紀夫的作品大多充盈着絢爛壯麗的暴力美學觀，以其冷艷的肉感、戰慄的精神以及對純粹之美的偏執與渴求聞名於世界各國讀者，但本書風格卻不同於他其他的作品，全文以風趣幽默的語氣“教育”讀者：“做人切勿信守承諾”“做人應當懂得忘恩”“應當嘲笑他人的失敗”……或者，這本書也將成為更新讀者對三島由紀夫作品風格的印象，看到三島由紀夫寫作風格的另一面。



三島由紀夫，本名平岡公威，日本戰後文學的大師之一，小說家、戲劇家。其作品中充盈着“暴力美學”以及“陰柔”的美感，也不乏日本“物哀”的審美情趣，曾多次獲諾貝爾文學獎提名。三島的主要作品有《假面的告白》《潮騷》《愛的饑渴》《金閣寺》《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》《美德與惡德》《文章讀本》等。

匡軼歌，作家、譯者。京都大學大學院西洋藝術史學博士課程修滿。著有長篇小說《七曜日》等。譯有伊藤詩織《黑箱》、上野千鶴子《女生怎樣活》、是枝裕和《再次從這裡開始》、小泉八雲《怪談·奇譚》、乙一《胚胎奇譚》等三十余部作品。2018年，以《夜空總有最大密度的藍色》獲“單向街年度文學翻譯獎”提名。